• Naoto

【For Beginners】 Describe Kiki's Delivery Service in Japanese Hayao Miyazaki


frames of Kiki's Delivery Service


There are English translations of the underlined words below.


[1]

みなさんこんにちは Naoto(尚人)です。

今回はスタジオジブリの魔女宅急便画像見て作ります

言い表す時動詞は てform を使います

ここで辞書形と ますform も見ることができます

今回は疑問文も作ります。


[2]

女の子名前ですか。

女の子の名前はキキです。

黒い猫の名前は何ですか。

黒い猫の名前はジジです。

キキは何をしていますか。

キキは荷物をまとめています

植木鉢どこありますか

植木鉢は近くにあります。

ドア閉まっていますか。

いいえ、ドアは開いています。

何のぬいぐるみがありますか。

女の子とのぬいぐるみがあります。


の女の子がいますか。

5人の女の子がいます。

女の子は5人います。

女の子たち笑っています。

一番右の女の子はめがねかけています。


キキは何を持っていますか。

キキはほうきを持っています。

キキはほうきで飛んでいます。

*正確に言うと、「空」を飛んでいません。すいません!

To be precise, 「キキはほうきで空を飛んでいます」 is not proper.「キキはほうきで町の中を飛んでいます」or「キキはほうきで歩道(ほどう)の上を飛んでいます」is better.I'm so sorry! すみません!

 

歩道にいるみんなキキを見ています。

キキのは何ですか。

キキの靴は茶色です。

絵のは何ありますか。

車は8台あります。


車に男の子が何人乗っていますか。

車に男の子が7人乗っています。

キキは何を持っていますか。

キキは大きい紙袋ふたつ持っています。

車はきれいですか。

いいえ、汚いです。


男の子の名前は何ですか。

男の子の名前はトンボです。

トンボは右手に何を持っていますか。

トンボは右手にクッキーお金を持っています。

トンボのズボンの中に何が入っていますか。

トンボのズボンの中に招待状が入っています。

花瓶の中に何がありますか。

花瓶の中に、ひまわりが2あります。


ジジはどこにいますか。

ジジはテーブルにいます。

ジジは何をしていますか。

ジジはパンケーキなめています。

キキは何を食べていますか。

キキはソーセージを食べています。


[3]

お疲れ様でした。

これからも、ジブリの映画の画像を使って、文を作りたいと思います

ではまた次回お会いしましょう

じゃーねー。

______________________________________

[1]

今回(こんかい) this time

魔女(まじょ) witch

宅急便(たっきゅうびん) home delivery service

画像(がぞう) image/picture/graphics 

見る(みる)/見ます(みます) see/look/watch

文(ぶん) sentence/text

作る(つくる)/作ります(つくります) make

絵(え) picture/painting

言い表す(いいあらわす)/言い表します describe/express

~時(とき) when~/at the time~

動詞(どうし) verb

使う(つかう)/使います use

辞書形(じしょけい) dictionary form

~ことができる/~できる(N4) be able to~ / can~

疑問文(ぎもんぶん) interrogative sentence

[2]

女の子(おんなのこ) girl

名前(なまえ) name

何(なん/なに) what

黒い(くろい) black[adjective]

猫(ねこ) cat

する/します do

荷物(にもつ) baggage/luggage

まとめる/まとめます collect/put in order

荷物をまとめる pack

植木鉢(うえきばち) flowerpot

どこ where

ある/あります be/exist/live(inanimate objects)

窓(まど) window

近く(ちかく)[Noun] near/nearby

ドア door

閉まる(しまる)/閉まります shut/close/be closed

開く(あく) open

ぬいぐるみ stuffed toy

犬(いぬ) dog

~人(にん) counter for people

いる/います be/exist(animate objects)

~達(たち) [pluralizing suffix]

笑う(わらう) smile/laugh

一番(いちばん) the first/the most

右(みぎ) right

めがね glasses

かける/かけます wear (eyewear)

持つ(もつ)/持ちます have/hold

ほうき broom

空(そら) sky

飛ぶ(とぶ)/飛びます fly

歩道(ほどう) sidewalk/pavement

人(ひと) person

みんな[adverb] all/everyone/everybody

靴(くつ) shoes/boots/footwear

色(いろ) color

茶色(ちゃいろ)[Noun] brown/light brown

中(なか)[Noun] inside/in

車(くるま) car

~台(だい) [counter for machines, vehicles]

男の子(おとこのこ) boy/male child

乗る(のる)/乗ります(のります) get on[in]/board

大きい(おおきい) big

紙袋(かみぶくろ) paper bag

二つ(ふたつ) two (things)

きれいな clean/beautiful

汚い(きたない) dirty/filthy

手(て) hand/arm

右手(みぎて) right hand

クッキー cookie

金(かね)/お金 money

ズボン trousers/pants

入る(はいる) go in/come in/enter

入っている(はいっている) be in

招待状(しょうたいじょう) invitation letter

花瓶(かびん) (flower) vase

ひまわり sunflower

~本(ほん) [counter for long cylindrical things]

テーブル table

上(うえ)[Noun] on/top/above

パンケーキ pancake

なめる lick/taste

食べる(たべる)/食べます eat

ソーセージ sausage


[3]

これからも from now on too

~たいと思う(おもう) I want to~/be going to~

次回(じかい) next time

お会い(おあい)する see/meet(polite form)

~ましょう(N5) Let’s~/ shall we~


I teach Japanese there, too!⬆︎

Support me on Patreon!⬅︎

82回の閲覧0件のコメント