• Naoto

MANGA RECS Kenzi Taketomi - Suzuki Senei - / script

更新日:5月16日



There are English translations of the underlined words below.

[1]

みなさん こんにちは Naotoです。

今回は僕の好きな漫画を紹介したいと思います。

今回紹介する漫画はこちらです。 鈴木先生


[2]

この漫画は武富健治という方が書いています。

中学校の先生が主人公で いわゆる学園モノです。

僕がこの漫画に惹かれた理由は この表紙の絵のタッチです。

なんでこんな古いタッチの絵が今出ているんだろうと思って買いました。

でも読み始めたら一気にはまりました

武富さんが描くキャラクターの表情エネルギーやストーリーの濃密さに心を奪われ

その当時出ていた鈴木先生を全巻買いました。


[3]

この漫画は鈴木先生が様々な問題に向き合っていく様子を描いた作品なのでストーリーはあってないような感じなのですが、一つ一つの問題に対してとても多角的な視点が描かれていると思いました。

それぞれ考え方は違う、自分にとっての正義が相手にとっての正義ではないという

当たり前のことを気づかせてくれた作品であるとともに、人として成長させてくれた作品でもあります。


[4]

主人公 鈴木先生の性格教育方針嫌悪感を抱く人もいるかもしれないですが、一つのエンターテイメントとしてとても楽しめる作品だと思います。

また、鈴木先生はテレビドラマ化もされていますが、武富さんが描くこの絵のタッチで味わう鈴木先生はトラウマのように心に残ると思います。

みなさんも興味がありましたらぜひ読(よ)んでみてください。

下に試し読みができるリンクを貼っておきます。

じゃ〜ねぇ〜。


I teach Japanese there, too!⬆︎

[2]

中学校(ちゅうがっこう) middle school

学園(がくえん)モノ story of school life

タッチ touch

〜に はまる get into〜

描く(えがく) draw/paint

表情(ひょうじょう) expression

エネルギー energy

濃密(のうみつ)さ denseness

奪う(うばう) rob/(fascinate)

当時(とうじ) at the time/then

全巻(ぜんかん) whole volume


[3]

様子(ようす) situation/how it goes

あってないようなもの as good as nothing

多角的(たかくてき)な diversified/multitude

視点(してん) point of view

それぞれ each/respectively

正義(せいぎ) justice

当たり前(あたりまえ)の ordinary/natural

〜と ともに with〜/and

成長(せいちょう) grow


[4]

性格(せいかく) character/personality

教育方針(きょういくほうしん) educational policy

嫌悪感(けんおかん) disgust/antipathy

エンターテイメント entertainment

〜をドラマ化(か)する dramatize〜

味わう(あじわう) taste/enjoy

トラウマ trauma

残る(のこる) be left/remain/stay

Support me on Patreon!⬇︎



18回の閲覧0件のコメント